people of color أمثلة على

• To humiliate the people of color who are reduced to riding' on 'em.
  الرجال السود الذين يحملون حقائب!
• People of color disappearing into some kind of a truck.
  أشخاص ملونون يختفون في شاحنة
• It's about time people of color broke bread at this table.
  حان وقت الناس اللون كسر الخبز في هذه طاولة .
• In addition, 30,463 free people of color lived in the state.
  بالإضافة إلى ذلك، عاش 30،463 شخصًا من الملونين أحرار في الولاية.
• They wish to create safe spaces for people of color listening to their music.
  إنهم يأملون في خلق مساحات لذوي البشرة الملونة لسماع الموسيقى.
• Besides slaves, there were a number of free people of color in the state.
  إلى جانب العبيد، كان هنالك أعداد من الملونين أحرار في الولاية.
• Anyway, I don't remember there being no African-Americans or people of color in there.
  بأي حال، لا أتذكر وجود أمريكين من أصول أفريقيه أو أي أشخاص ملونين !
• Some of these free people of color were quite wealthy and some owned slaves.
  كان حاطب يمتهن تجارة الطعام، كما كان على قدر من الغنى وله عبيد.
• His cause included people of color everywhere, particularly Africans and Asians in colonies.
  شملت قضيته الأشخاص الملونين في كل مكان، وبخاصة الأفارقة والآسيويين ومقاومتهم ضد الاستعمار والإمبريالية.
• The number of free people of color rose markedly in the first couple of decades after the Revolution.
  ارتفعت أعداد الأحرار الملونين بشكل ملحوظ في أول عقدين بعد الثورة.
• Many free people of color migrated to the frontier along with their European-American neighbors, where the social system was looser.
  هاجر العديد من الأحرار الملونين إلى الحدود إلى جانب جيرانهم الأوروبيين الأمريكيين، حيث كان النظام الاجتماعي أكثر مرونة.
• Such blended marriages – free people of color marrying enslaved people – were not uncommon on the Eastern Shore of Maryland, where by this time, half the black population was free.
  هذا النوع من الزيجات بين العبيد والأحرار لم يكن غير مألوف في الساحل الشرقي لولاية ماريلاند حيث نصف السكان السود كانوا أحرار.
• But in a very radical stance for the day, Thurber championed the rights of women, people of color and the handicapped to attend her school, sometimes on full scholarship.
  ولكن في موقف جذري للغاية آنذاك، دافعت ثيربر عن حقوق النساء والأشخاص الملونين والمُعاقين في حقهم في حضور المعهد، وأحيانًا بعد حصولهم على منحة دراسية كاملة.
• Transphobia is a type of prejudice and discrimination similar to racism and sexism, and transgender people of color are often subjected to all three forms of discrimination at once.
  إن رهاب التحول الجنسي من أنواع التحامل والتمييز وهو مشابه للعنصرية والتمييز على أساس الجنس، وكثيراً ما يتعرض المتحولون الجنسيون من غير البيض في الولايات المتحدة لأنواع التمييز الثلاثة في الآن ذاته.
• His main goal was to maintain French control of Saint-Domingue, stabilize the colony, and enforce the social equality recently granted to free people of color by the National Convention of France.
  وكان هدفه الرئيسي للحفاظ على السيطرة الفرنسية من سان دومينغ، تحقيق الاستقرار في مستعمرة، وتطبيق المساواة الاجتماعية الممنوحة في الآونة الأخيرة إلى تحرير الناس من لون من قبل المؤتمر الوطني لفرنسا.
• Chavis defined the term as "racial discrimination in environmental policy making, the enforcement of regulations and laws, the deliberate targeting of communities of color for toxic waste facilities, the official sanctioning of the life-threatening presence of poisons and pollutants in our communities, and the history of excluding people of color from leadership of the ecology movements."
  وأبرز بنيامين شافيس زعيم الحقوق المدنية الأميركية الأفريقية أهمية النوايا قائلا إن "العنصرية البيئية هي التمييز العنصري في صنع السياسات البيئية وإنفاذ الأنظمة والقوانين والاستهداف المتعمد لمجتمعات الأقليات في مرافق النفايات السامة والعقوبات الرسمية من وجود سموم مهددة للحياة والملوثات لمجتمعات السود وتاريخ استبعادهم من قيادة الحركة البيئية ".